ေမး။ ။ အရွင္ဘုရား
ေစတီေတာ္တုိ႔၏ ထီးေတာ္ေအာက္ဆံုးအဆင့္ သံေခြ၌ ခ်ိတ္ဆြဲပူေဇာ္ထားေသာ အသံသာယာစြာ ၿမည္တတ္သည့္ အရာ၀တၳဳမ်ားကို အခ်ိဳ႕က ေခါင္းေလာင္း၊ အခ်ိဳ႕က ဆြဲလဲဟု အၿငင္းပြားလ်က္ ရိွၾကပါသည္။ သို႔ အတြက္ေၾကာင့္ အမည္နာမ အမွန္ကို အၿငင္းပြားသူတုိ႔ စိတ္ႏွလံုးေအးေလာက္ေအာင္ ေၿဖၾကားေပးေတာ္မူပါဘုရား။
ဒကာေတာ္မ်ား၊ အင္းမၿမိဳ႔၊ မေကြးတုိင္း။
ေၿဖ။ ။ “ေခါင္းေလာင္းသံညည္း၊ ေရႊဆည္းလည္း၊ ခ်ည္းခ်ည္းသံလြင္လြင္” ဆုိသည့္ အတုိင္း ေခါင္းေလာင္းႏွင့္ ဆည္းလည္း ( ဆြဲလဲ ) သည္ ပံုစံတူၿဖစ္လ်က္ အၾကီးအေသးသာ ကြာၿခားပါသည္။ ေစတီေတာ္တုိ႔၏ ထီးေတာ္၌ ဆြဲထားေသာ ေခါင္းေလာင္းငယ္ကို ေခါင္းေလာင္းဟု မေခၚ၊ ဆည္းလည္း ဟုသာ ေခၚပါသည္။ တြဲလဲဆြဲသည္ ဟူေသာ ၿမန္မာေ၀ါဟာရ စကားသံအတုိင္း အမ်ားအားၿဖင့္ ဆြဲလဲဟု ေခၚၾကပါ၏။ ၿမန္မာ အဘိဓာန္တြင္ “ဆည္းလည္း - န/ဆြဲလဲ/ ၁။ ေလတုိက္လွ်င္ လႈပ္ခတ္ရန္ ေညာင္ရြက္ဆြဲ အဆန္ထည့္ထားသည့္ ေခါင္းေလာင္း ငယ္ ( ေစတီထီးေတာ္တြင္ ဆြဲတပ္ေလ့ရိွသည္ ) “ေလညင္းလာက၊ ပဥၥဂၤလည္း၊ ၿမၿမခ်ည္းခ်ည္း ၊ ေရႊဆည္းလည္းႏွင့္ ၊ ႏုရည္း ၿမဴးကြန္႔” ဟု ေဖာ္ၿပထားပါသည္။ ထုိ႔ေၾကာင့္ ေစတီေတာ္တုိ႔၌ ဆြဲထားသည့္ ေခါင္းေလာင္းငယ္ကို ေခါင္းေလာင္းဟု မေခၚ၊ ဆည္းလည္း ( စကားသံၿဖင့္ ဆြဲလဲ ) ဟု ေခၚေၾကာင္း မွတ္သားထားသင့္ပါသည္။
ဆရာေတာ္ ဦးတိေလာကႆရ
ၿမတ္မဂၤလာ ဘာသာေရးအေမးအေၿဖမ်ား
No comments:
Post a Comment